Tuesday, June 30, 2009

The Argentinian Donut

So,with all the traveling that I've been fortunate enough to do recently, I have to take a little detour from Taiwan. Not to worry, there is plenty more of Taiwan that I will be sharing with y'all.. but first.. tid bits from South America.
While in Beunos Aires, I didn't get the chance to find some facturas but.. I got close enough to the Argentinian version of a donut- the churro. Ok ok, so churros are actually from Spain, but I did the best I could with the time allotted ok (I didn't even get to eat my Gelato!!!)?
The original Churro was said to have been invented in the region of Castile (very grassy cow grazing land) with the churros curling to look like the horns of cows. For those of you who have tried to make churros at home, you will know that the long piece of dough instincively wants to curl resembling the horns of bulls. Typically a breakfast item, churros are sprinkled with sugar and dipped into a warm rich cup of hot chocolate.
So where does one go and get Chocolate con churro's? The most famous place to go is Cafe Tortoni, with over 150 years history in Beunos Aires- they are THE cafe of Beunos Aires and of most of South America for that matter .I have to admit- Cafe Tortoni's churro's are OK at best. Kinda hard, not fluffy and just a little eh. The hot chocolate on the other hand was delicious.
The hot chocolate.. oh the hot chocolate! in Argentina, they drink real Leche. None of this non fat, 2% skim, watery, tasteless, hormone pumped milk that we get in the US. You don't have a choice in your leche in Argentina- you get what you get. What you get is a delicious, rich , thick, milk flavored, creamy well.. milk! At Cafe Tortoni the hot chocolate may be a little sweet but it's so chocolately , dark and rich that one can't help but to finish all of the hot chocolate they bring to your table. Real milk makes real hot chocolate. honestly.
Even though the churros and the Argentinian donut experience was mediocre at best, the hot chocolate and in dad's case cafe con leche made up for it.

Cafe Tortoni

825 Avenida De Mayo
Beunos Aires, Argentina
54-11-43424328

Friday, June 19, 2009

Wednesday, June 3, 2009

Taiwan Street Food: Mango Shaved Ice W/ Condensed Milk- 芒果牛奶冰

One of the most common Taiwan street food stands is shaved ice. Shaved ice is literally a huge block of ice, shaved into tiny bits and flavored with a variety of goodies from red bean, mung bean, peanuts, taro, yams to fresh cut fruit. Due the humid and hot nature of Taiwan and the lack of cows, shaved ice is the staple cold dessert- on every Taiwan street food street is at least one if not two ice/ juice stands.
One of the most popular fruit flavors for shaved ice is Mango with condensed milk. Lucky for me, I happen to be in Taiwan for the beginning of Mango season. I was also fortunate enough to visit Tainan and Kaoshiung and took advantage of it by doing a side by side by side comparison of the different food styles of each city. One Taiwan street food that I knew would be easily found in each city was Mango Ice with condensed milk ( 芒果牛奶冰).
The first place I went to was Ice Monster (冰館) on Yong Kang Street (永康街) in Taipei. Known for their mango ice, Ice Monster (冰館) usually has an outrageous line of people waiting for take out or dine in of their Mango ice. The sounds of Japanese indicated that this was a foodie destination. Dad and I opted for the Mango shaved ice with pudding and condensed milk (新鮮芒果酸冰). Within minutes, we had a gigantic bowl of Mango pudding ice before us.The pudding was rich and creamy but the use of brown sugar water and condensed milk was a bit of overkill. The natural flavor of the mangos got lost underneath all that sugar. We tried our best to finish the bowl but alas, the amount of sugar on the dish won it's power and we gave up leaving a milky watery residue of sugar water behind.
One of the first things I got to eating while visiting Tainan (台南) was to go to Lily Sway Guo Dien (莉莉冰果店). This establishment has been around since 1947 and was popular to the kids even when my father was a child. We arrived to a line spilling out into the sidewalk. Also on the sidewalk were numerous street side tables and chairs set up- all filled with tourists and locals alike enjoying ice on another sweltering hot day in Tainan.
My uncle ordered two Mango shaved ice dishes. Two heaping plates arrived shortly despite the masses of people around. I found it interesting that with the ice came a lime wedge- a little acid to go with the sweet- genius!!! After a little drizzle of lime, we dug in. The mangos were full of flavor, sweet and the ice helped to cool off the stickiness from humidity of the day. This was delicious. I tried to gauge myself, not eating too much (becuase of all the eating that would be ensuing after this) but found myself staring at an empty plate of ice. Unlike the shaved ice at ice monster- this was not too sweet and the natural flavor of the mangos were only accented from the lime wedge. This was everything mango shaved ice is suppose to be.
On my quest for Mango shaved iced (it is mango season in Taiwan...), when arrived in Kaoshiung (高雄) I knew that I had to go to A Po Ah Bing (阿婆仔冰) A Po Ah literally means old lady in Taiwanese. This establishment has been around since chinese calender 23 years ( I believe it's plus 11 for western calender so that would be 1934). This ice house was somewhere that holds fond memories for my father.
Hoping to capitalize on the trip to the store, I was hoping to also have some of their mochi (麻糬) which they are also very famous for but alas, they only have mochi (麻糬) during the winter time. I settled on just the mango ice. Suprisingly not busy (mainly becuase they opened a much larger store just around the corner from the original one), I got my mango ice instantly. Condensed milk - check, black sugar water- check mangos- check. You would think that all these mango shaved ices taste the same but they don't. The mangos were cut into huge chunks- slightly unmanageable for me. The mangoes though fresh and had good flavor but were not as intense as the ones I had in Tainan. They were also cut a little but too close to the seed, leaving many stringy pieces attached. Still good- sweet but not too sweet, it lacked the kick that Lily's in Tainan gave with the extra bit of lime.
My clear winner in my Mango Shaved Ice (芒果牛奶冰) quest was definetly Lily's in Tainan.

Locations for Mango Shaved Ice with Condensed Milk (芒果牛奶冰) :
Ice Monster (冰館):
台北市永康街15號 (No.15 Yong Kang Street Taipei,Taiwan)
Tel:


(02)2394.8279

Lily Sway Guo Dien (莉莉冰果店):
台南市中西區府前路一段199號 (No.199, Fucian Road, Section 1, Tainan City, Taiwan)
Tel:(06)213.7522

A Po Ah Bing (阿婆仔冰):
高雄市鹽埕區七賢三路150號‎ (No.150, Cisian 3rd Road, Kaoshiung City, Taiwan)
Tel:(07)551.3180

Tuesday, June 2, 2009

Useful terms in Taiwanese

When in Taiwan, it's always useful to know what people are saying to you.. here are some translations of some terms in Taiwanese to help with your time in Taiwan (and ones that I heard most often this trip around) .. more lessons to come later =)
Gong Gong - Stupid (ok only my mom and dad say this to me at home)
Beh Sai Lah - No Way Lah (usually used when haggling for price)
Beh Gui Ah- It's not expensive ah
Beh Dang Lah- No Way Lah
Bi Gok Lang - American person (that's me! I got it A LOT this time around)
Beh Hiang Gong Gog Yi- Doesn't know how to speak mandarin
Lee She Doh Wi Lai Eh? Where are you from (meaning country-wise) eh?
Tiyah Boh- Doesn't understand or don't understand
Mai Geh Lah- literally means don't fake but in context is used when someone is being overly dramatic or says something that they don't think is true... Lah
Wah Kow- Holy shit! (usually in a bad word kinda way so don't go around saying it freely as you might get beat...)

Hopefully you will find these terms useful should you ever visit taiwan.. Next lesson- things to say in Taiwan to help your visit there!

Din Tai Fong- 鼎泰豐 Review

Why come all the way to Taiwan to eat something that I can eat in Los Angeles you ask? The same reason why Boudin's sourdough doesn't taste the same in San Diego as it does in San Francisco- the meat, the vegetables, even the air makes the food inherently taste different and we all know that chinese food in Taiwan is always going to be better then food in LA. Dad and I never planned to go to Din Tai Fong (鼎泰豐), we just happened to be in the area of Yong Kang Street (永康街) and since there was no line (I know what luck- there's ALWAYS a line at Din Tai Fong!!!) we decided to see what the hype was all about.
We knew that we had to order the Shiao Long Bao 蟹粉小籠包- (little dragon dumplings) since they are what brought Din Tai Fong all of its fame. First came the soft ginger or young ginger- this ginger is used for its less pungent flavor then old ginger (in the US, old ginger is generally used as young ginger is much harder to come across).Next came a bamboo steamer filled with identicle carefully created dumplings that had been freshly steamed and meticulously pinched together. One look at the fine creases of the Shiao Long Bao indicated that the skin of the dumpling was going to be thin and soft. Carefully lifting the dumpling off of the steaming tray, liquid sank to the bottom of the dumpling- indicating that the dumpling would be filled with lots of pork soup- remnants of the steaming of meat encapsulated in the dough. We both quickly popped the dumplings into our mouths. The dumplings were tender, juicy- the skins thin Q but not so thin that they just disintegrated in the mouth, the meat of the dumplings seasoned well with a good porky taste. The soft ginger and vinegar complimented the meat and helped to cut the meaty flavor with a breath of freshness. The soup was rich, flavorful and by far the best part about the dumplings. Overall the dumplings were some of the best dumplings I have had in a long time- by far better then anything I've ever had in the states. We gobbled the dumplings down being overly courteous about the last dumpling- I knew that dad wanted the last one even if he offered it to me. We also opted for the vegetarian steamed dumpling 香菇素餃- The skins again were thin and translucent- the workmanship in the creases of the dumplings were so fine but the taste- would it stand up to the shiao long bao? The answer sadly was no. The dumplings were dry (ok, no meat, no fat, taste will often be compromised)slightly powdery and just not very good and definetly not recommended. If I ever get the chance to go back to Din Tai Fong, it's only Shiao Long Bao for me!
So, is Din Tai Fong worth the normal hideous wait? Maybe not. Worth the visit with no wait? Definetly yes. Next time I'm going to count the number of creases on each dumpling.. I have a weird sick feeling that they mandate the same amount of creases on each dumpling becuase we are asian.. and that's totally something we would enforce as a standard yeah?

Din Tai Fong (the recommended one to go to):
10651 Daan, Xin Yi Road, SEction 2, Lane 194 ( at the entrance of Yong Kang Street)
10651台北市大安區信義路二段194號(永康街口)
TEL:02-2321-8928
Monday- Friday:10:00-21:00/ Sunday:09:00-21:00

Monday, June 1, 2009

Taiwanese Cultural Disclaimers

For those of you who know me personally, many of you have to endure my perpetual announcements regarding my bowel movements. It's always been hard to explain to people that growing up, everyone would talk about bowel movements quite freely.

I'm currently sitting at the airport when it hits me why I am more free in discussions regarding my bowel movements- the people behind me are talking about having diarrhea (Lao Sai). In the month that I've been in Taiwan, I have heard at least 30 people talk about having diarrhea or things that cause them to have diarrhea, most of them being random people having everyday conversations with each other.

Perhaps its the different food standards we hold here in Taiwan. Taiwanese street food is the common food for everyday people. Let's just say we don't really follow health and safety standards here.. Going to a morning market would probably make most of you throw up when you see what sits out unrefrigerated- how meat , vegetables and fruits are cut on the floor on wooden chopping blocks that clearly have not been sanitized. It also explains why Taiwanese people experience food borne illnesses more often and accept it as a quite common, everyday part of life (no need to call the health and safety department because should you contract a food borne illness) . With food borne illnesses being so rampant, it's no wonder that Taiwanese people talk about their bowel movements so freely- it has become an everyday part of life.

Here are a few common Taiwanese remedies to the shits:
Man To- Our everyday steamed white bun or
Oh Tung Man To- black sugar steamed bun
Mwe- rice porridge
oh tung gah mwe- rice porridge with black sugar
am- the liquid stuff from the rice porridge
super supau- our equivalent of gatorade.. but really just sugar water.
(do we see a common trend?? it's called SUGAR)

So, when visiting Taiwan and having the shits- just know, it's ok to tell it to your local guide or even your local friends. They won't think it's gross, in fact they will probably go out and buy you some old school remedy that their grandparents use to give them!